東方神起の「呪文」歌詞が韓国で有害指定:CD販売中止?

東方神起の「呪文」歌詞が韓国で有害指定:CD販売中止?

今年の紅白歌合戦に出場が決定している韓国の歌手グループ「東方神起」が、新曲「呪文-MIROTIC-」のなかの歌詞について韓国で大問題となっている。

＜韓国＞東方神起の「呪文」有害指定　「歌詞が扇情的」という記事より。

毎日新聞

【ソウル西脇真一】韓国保健福祉家族省は４日、日本でも人気の韓国の若手男性グループ「東方神起（とうほうしんき）」のヒット曲「呪文－ＭＩＲＯＴＩＣ－」について、「歌詞が扇情的で、子どもが歌うには不適切」として有害指定し、１９歳未満への販売禁止措置を取った。同省は歌詞の特定部分でなく、全体が問題だとしている。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081204-00000055-mai-soci

歌詞のなかに青少年たちには不適切な内容があるというのだ。

発端はインターネットからの指摘だった。
「不適切な発言が歌詞に含まれている」というコメントが話題になり
今回の大騒動へと発展したそうだ。

韓国のインターネットでの〝過剰なまでの反応〟は、もはや他国から見ると異常にうつってしまうが、では問題の部分を見てもらおう。

問題の発言は０：３８の部分。

「Red ocean」という歌詞が処女膜をイメージさせるというのだ。

あと、１：３８の「数億個の俺のCrystal」という歌詞がどうやら精子をイメージさせるらしい。

東方神起の韓国での支持があるファン層はおもに１０代。
よって青少年法に触れるとしてR１９の販売禁止措置をとるというのだ。

ファンは「東方神起の新曲を買いたいのに、このままじゃ買えない」とインタビューで嘆いていた。たしかに、日本では１０月１５日に日本語版「呪文」が発売されており、少し日本の考えとズレている感じがする。

というか、YouTube動画で普通にみれてしまう時点で、
あまり販売の年齢制限に意味がない気がするが・・・。(；・∀・)

韓国のインターネット検索ではフィルターがかけられるのかもしれない。

▼呪文-MIROTIC-(DVD付)

2008年12月 4日 19:33 | | コメント(0)

カテゴリ:

• 新曲コラム

同じカテゴリの記事一覧:

• go!go!ガールズ : 日テレ女子アナ3人娘が歌手デビュー
• 東方神起の「呪文」歌詞が韓国で有害指定:CD販売中止?
• ブリトニー・スピアーズ : アルバム『CIRCUS』の宣伝に来日
• 大橋のぞみ アルバム「ノンちゃん雲に乗る」でソロデビュー
• 明石家さんま ベストアルバム発売
• 持田香織 2009年1月にソロ活動 ELT解散なし
• 里田まい with 合田兄妹 「もうすぐクリスマス」
• BREAKERZ　ニューアルバム「BIG BANG!」を発売
• おしゃれ番長 feat.ソイソース
• WE LOVE ヘキサゴン! 羞恥心、Pabo、エアバンド、一発屋2008
• サザンオールスターズ無期限活動休止! 着うたランキング独占
• 羞恥心とPaboコラボ「アラジン」! 応援ソング「陽は、また昇る」
• 絢香×コブクロ 第2弾シングル曲「あなたと」
• misono CD「二人三脚」 - 上半身裸の衝撃ジャケット!

タグ:

• 呪文
• 東方神起
• 歌詞
• 韓国

コメントする

名前
電子メール
URL
ログイン情報の記憶
コメント (スタイル用のHTMLタグを使うことができます)

R&Yのプラセンタ100は１９８０円のトライアルセット版があるので気になる方はお試しから。
マネーパートナーズで口座開設して利用すれば円 ドル 両替が銀行両替より手数料が安い！
芸能人も多数愛用の生サプリは普通のサプリメントとより栄養素の新鮮度がちがいます。
洗顔石鹸ランキング１位のつかってみんしゃいよか石けんはシラスの火山灰をまぜた洗顔石けん。
引越し前に必ずチェックしておきたい引越し 手続き チェックリスト。
歯ぐきの出血など炎症を抑える効果があるなた豆入りのなた豆 歯磨き。
天然水 宅配 2010年の新春新ドラマの視聴率やあらすじネタバレ。
史上最年少賞金王の石川遼くんが使用するゴルフクラブ ランキング。
一食置き換えダイエットにおすすめの勇吉じいちゃんのやずや 雑穀畑。
口コミで評判がいい洗顔石鹸 人気ランキング。無添加石鹸やがおすすめ！
新卒者は社会人になる前に新生活 準備が必要。引越しの用意などはお早めに。
引越し前に引越し準備を済ませておきましょう。
中古バイクの買取り一括査定ならバイクブロスが便利。
ミネラル含有がギネス認定の雪塩 入浴剤ならデトックス効果アリ。
通常の視力回復手術より神戸クリニックのアイレーシックのほうが検査予約〜レーシック手術まで完璧におこなわれるので失敗がなく安全。
サプリメントなら安全安心の通販サイト小林製薬が一番！
ダイエット食品ならマイクロダイエットよりもヒルズコレクションのほうがダイエット効果がありそう。
CFDとはFXより投資の幅が拡がる注目のトレード方法。CFDデモトレードでどんなレバレッジが効くのか確認してみて。
育毛剤ポリピュアは口コミでも評判がよく、すぐに発毛効果が促進されて髪が生えてくるそうです。
黒酢は健康にいいのでやずや 香酢を飲んで黒酢を毎日摂取しよう。
ケール青汁・明日葉の青汁など青汁ランキングを参考にどれが一番栄養があるのか比較検討してみよう！
ＦＸキャンペーン情報をチェックして今すぐ口座開設して現金キャッシュバック！
脱毛エステもいいけどフェイシャルエステも料金が安いのでオススメ。
ツタヤディスカス 海外レンタカーならダラーレンタカーが格安料金で予約できます。
興味があればエステ体験がキャンペーン中なのでお得ですよ。
バナジウム天然水 引越しシーズン前に調べてみよう！引越し 料金は引越し業者によって異なります。
年末年始 アルバイトでがっつりバイト代を稼ごう。
北海道ツアーから沖縄旅行までオリオンツアーなら格安で高速バス・夜行バスをご利用できます。
おせち料理 お取り寄せ予約通販サイトで人気ランキングを参考にしよう！
20代・30代からのアンチエイジング対策。
バイクの出張買い取りならバイクワンが自動査定なのですぐに売値がわかって便利。
やずや香醋
ケールより明日葉のほうが栄養価が高いので、あしたば青汁を飲めば栄養満点で健康的！
１００切りを目指すゴルフ初心者はスイングと練習法を見直すだけでも違います。
プロゴルファーがどんなドライバーをつかっているのかチェックすしてクラブセッティングを検討してみよう。 水サーバーとも言われるウォーターサーバーなら天然水が飲めるうえに水もお湯も使えて便利。
カラオケ 自宅でできるダムの通信カラオケ！月額１０５０円で自宅でカラオケ練習できます。
TSUTAYA DISCAS